경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] My toilet was clogged and I had to call a plumber

승인 2016-12-22 14:00

송오현.jpg
A: My toilet was clogged and I had to call a plumber.

B: Was he able to fix it?

A: Yeah. Apparently, my son threw a toy block in the toilet.

B: I see. That‘s what caused the obstruction.

A: 우리 집 변기가 막혀서 배관공을 불러야 했어.

B: 배관공이 고칠 수 있었니?

A: 응. 듣자하니, 내 아들이 변기에 장난감 블록을 던졌더라고.

B: 알겠군. 그게 방해가 된 거네.

 

obstruction란?

obstruction은 명사로서 ‘방해’, ‘(도로 등의) 차단’, ‘장애물’, ‘(인체 내의 기도 등을) 가로막는 이물질’, ‘(스포츠에서 반칙적인) 방해 행위’라는 사전적 의미로 사용한다. 어원은 ‘봉쇄’를 뜻하는 라틴어 obstructio에서 유래했다. 유사한 표현으로는 interruption, disturbance, hindrance 등이 있다.

 

자료제공=최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순