경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] A lot of clothing companies are moving their factories to China to save money

승인 2016-09-18 19:09

송오현.jpg
A: A lot of clothing companies are moving their factories to China to save money.

B: I know. That’s because workers are oppressed and labor is cheap.

A: You know, it could hurt them in the long run.

B: That’s true. It could tarnish their global image.

A: 수많은 의류회사들이 비용절감을 위해 그들의 공장을 중국으로 옮기고 있어요.

B: 나도 알아. 왜냐하면 노동자들이 억압되어 있고 임금이 싸거든.

A: 당신도 알다시피, 그건 결국에 그들을 상처 입게 할거예요.

B: 맞아. 그런 사실은 그들의 국제적 이미지를 손상시키겠지.

 

oppress 란?

동사이며 ‘탄압하다’, ‘억압하다’, ‘압박감을 주다’라는 사전적 의미를 가지고 있다. 어원은 ‘억누르다’, ‘억압하다’의 뜻을 가진 옛 프랑스어인 opresser에서 유래했으며 유사한 표현으로는 suppress, subdue, overcome 등이 있다.

자료제공= 최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순