경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Israel and Palestine signed a peace treaty

승인 2016-06-16 20:01

송오현.jpg
A: Israel and Palestine signed a peace treaty. B: I hope it lasts.

A: Why wouldn’t it?

B: Well, signing a peace treaty is easy. Implementation of the treaty is the hard part.

A: 이스라엘과 팔레스타인이 평화조약을 맺었어. B: 계속 그랬으면 좋겠네.

A: 그렇게 안될 건 또 뭐야.

B: 음, 평화조약을 맺는 것은 쉬워. 조약을 이행하는 것이 어려운 부분이지.

 

implementation은 명사로서 ‘이행’ ‘실행’ ‘성취’ ‘충족’ 등의 사전적 의미를 가지고 있다. 어원은 ‘채우다’라는 뜻의 라틴어 plere에서 유래했다. 

 

자료제공= 최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순