경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] How are things going at work?

승인 2016-05-11 20:00

송오현.jpg
A: How are things going at work?

B: Not bad for me, but some of the guys are getting laid off.

A: Why?

B: The company needs to reduce expenses to offset the increase in fuel costs.

A: 직장일은 어떻게 되가니? B: 저에게 나쁘진 않지만, 몇몇 사람들이 해고당하고 있어요.

A: 왜? B: 회사는 연료비 증가를 상쇄하기 위해 지출을 줄일 필요가 있어서죠.

 

offset : 대체로 동사로 쓰이며 ‘상쇄하다’, ‘벌충하다’의 사전적 의미를, 형용사로 쓰일 경우 ‘오프셋 인쇄의’라는 사전적 의미를 가진다. 어원은 ‘~에서 떠나서’, ‘더 멀리’등의 의미를 가진 접두어 of와 ‘고정된’이란 뜻을 가진 단어 set에서 유래했다. 유사한 표현으로는 counterpoise, cancel, redeem, redress등이 있다.
자료제공= 최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순